The current personal birth archive is designed around one primary profile per account. You can edit that profile when your own birth information needs correction.
It is not currently a multi-person family or client-profile manager. Avoid replacing your personal archive with another person's private data simply to store several charts under one account.