FateLumen は西暦と旧暦の両方の出生年月日に対応します。元の記録と同じ暦を選び、自分で先に変換する必要はありません。
出生証明書、病院記録、家族の記録が西暦なら西暦を選び、明確に旧暦なら旧暦を選んで閏月かどうかも確認します。旧暦の日付を西暦として入力したり、閏月を指定し忘れたりすると、異なる排盤結果になります。
システムは選択した暦に応じて日付を変換し、正確な出生時刻、出生地、歴史的タイムゾーン、夏時間、真太陽時を組み合わせて四柱を計算します。場所は表示だけの項目ではなく、有効な出生時刻へ影響する場合があります。
元の記録がどちらの暦か不明なら、家族または資料の出所へ先に確認してください。自分で換算した日付へ誤った暦ラベルを付けず、後の確認のため原記録も保管します。